Shakira Isabel Mebarak Ripoll (born: February 2, 1977) accustomed artlessly as Shakira, is a Colombian singer-songwriter, musician, annual producer, ballerina and philanthropist who has been a aloft bulk in the pop music amphitheatre of Latin America aback the mid-1990s. She is a congenital Spanish advocate and aswell speaks communicative English, Portuguese, Italian, and some Arabic. In 2001, she broke through digest the English-speaking angel with the absolution of Laundry Service, which ample over thirteen amateur copies worldwide. Shakira is the highest-selling Colombian artisan of all time, accepting ample added than 60 amateur albums worldwide, according to BMI. She has aswell won abounding awards worldwide, including two Grammy Awards, eight Latin Grammy Awards, fifteen Billboard Music Awards, four MTV Video Music Awards, a People's Choice Award and accepting a Golden Globe nomination. She is aswell the abandoned artisan from South America to adeptness the number-one atom on the Billboard Hot 100, the Australian ARIA chart, and the UK Singles Chart.

Shakira will be awarded with a ablaze on the Hollywood Walk Of Fame, accurate her the ancient Colombian to acquire this honor.
Whenever Wherever

I just notice this "Whenever Wherever" of Shakira was available in Spanish Version, here below is the video and lyrics of Whenever Wherever in English and Spanish (Suerte)


Lucky you were born that far away so
So we could both make fun of distance
Lucky that I love a foreign land for
The lucky fact of your existence
Baby I would climb the Andes solely
To count the freckles on your body
Never could imagine there were only
Too many ways to love somebody

Le lo lo le lo le
Le lo lo le lo le
Can't you see...I'm at your feet

Whenever, wherever
We'll learn to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
They're over, you're under
You'll never have to wonder
We can always play by ear
But that's the deal my dear

Lucky that my lips not only mumble
They spill kisses like a fountain
Lucky that my breasts are small and humble
So you don't confuse them with mountains
Lucky I have strong legs like my mother
To run for cover when I need it
And these two eyes are for no other
The day you leave we'll cry a river

Le lo lo le lo le
Le lo lo le lo le
At your feet...I'm at your feet

Whenever, Wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
They're over, you're under
We're both down under(?)
We can always play by ear
But that's the deal my dear

Le lo lo le lo le
Le lo lo le lo le

We can fly, say it again

Le lo lo le lo le lo le

Tell me one more time
That you'll live
Lost in my eyes

Whenever, wherever
We'll learn to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
They're over, you're under
You've got me head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel

Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
They're over, you're under
You've got me head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel



SUERTE

Suerte que en el sur hayas nacido
y que burlemos las distancias
suerte que es haberte conocido
y por tramar tierras extrañas
yo puedo escalar los andes sólo
por ir a contar tus lunares
contigo celebro y sufro todo
mis alegrias y mis males

Sabes que estoy a tus pies

Contigo mi vida
quiero vivir la vida
y lo que me queda de vida
quiero vivir contigo
contigo mi vida
quiero vivir la vida
y lo que me queda de vida
quiero vivir contigo

suerte que es tener labios sinceros
para besarte con más ganas
suerte que mis pechos sean pequeños
y no los confundas con montañas
suerte que heredé las piernas firmes
para correr si un día hace falta
y estos tus ojos que me dicen
que han de llorar cuando te vayas

Sabes que estoy a tus pies

Contigo mi vida
quiero vivir la vida
y lo que me queda de vida
quiero vivir contigo
contigo mi vida
quiero vivir la vida
y lo que me queda de vida
quiero vivir contigo

Sabes que estoy a tus pies